video testo

"Comerson" videoinstallazioni
(versioni 01- 02- 03- 04 ) COMERSON è una videoinstallazione che si colloca in un preciso rapporto dell'opera d'arte - spazio ambientale e la sua intermedialità poetica. Il corpo, la luce, lo spazio, e il tempo sono le costanti nella quale lo spettatore-fruitore trova il "modellamento" diventando in tempo reale parte integrante dell'opera. Una videoinstallazione dove tecnologia e materiali poveri si integrano per riportare ad una giusta essenzialità il linguaggio poetico multimediale, dove il tempo video passa l'opera resta. La tecnologia video in questo caso non registra ma rimanda immediatamente tutti i gesti degli spettatori ripresi da 10 telecamere all'infrarosso, che in tempo reale rimandano le immagini su altrettanti televisori chiusi in gabbie metalliche. In COMERSON lo spettatore osserva quindi se stesso come opera integrante come "figlio venuto", entra nel percorso dell'installazione, dona la propria immagine appare. Tutto lo spazio dell'installazione, ogni angolo è inquadrato e lo spettatore in tutti i casi potrà uscire dall'inquadratura ma con questi spostamenti rientrerà nell'inquadratura successiva, non potra` sfuggire dal suo ormai essere protagonista dell'opera. In ultima analisi potrebbe sembrare un gioco dove ci si sposta per fuggire dall'ingabbiamento, in realtà l'unico elemento che resta ingabbiato sono i 10 televisori chiusi e bloccati nelle 10 gabbie metalliche. Lo spettatore diviene protagonista centrale nella dinamica dello spazio con il suo "se`" e "fuori del se`".
VIDEOARTE-VIDEOINSTALLAZIONE-REGIAVIDEO
2018	Catalogo 2008 Toronto Performance Art Collective 7th 7a*11d Festival, CANADA. Festival 3 Dais Performing Art, Teatro Rossi Aperto, PISA.
2017	3° Edizione Poetry Festival and VIDEO ,Piazza Antonella, Comune di CREMONA. Video per Collettiva "Munschasc" Happening, 17 ore di Flash Art , Villa Tornaghi, MONZA.
2016	"beat 2.0" Galleria del Caffè Letterario, Distretto delle Murate, FIRENZE. VIdeo per DADA Spazio-Dolo-Miti, City Art Gallery, MILANO. Video per "Holos Canoni Semplici"ARCI - ORA, Comune di Ora, BOLZANO.
2015	Antologia LIVRE & DVD “Les mains fertiles) 50 poètes en langue des signes,, Editions Bruno Doucey, Parigi, FRANCIA. “50+5” Happening performance Video Poetry, Bloom di Mezzago, Milano.
2013	“Frames Poetry” Rassegna di Videopoesia, Galleria Dieci Due! MILANO. MONDRIANISATION TRANS – PARIS EXPRESS Festival, by TRANSIGNUM, Mircea Bochis - Espace 59, rue de Rivoli. Paris, FRANCIA. Rassegna Video Harta Performing, Antica Pieve di Uragano Malla, BRESCIA. Video per VELENI/GIFT “AURORARTEXPO” Vecchia Stazione di Ora.BOLZANO.
2012	“Soirée Art Vidéo” Espace o25rjj, L'art contemporain chez l'habitant, Loupian, FRANCIA. Exhibition Video"Nómades Bardos" Feria del Libro”Buenos Aires, ARGENTINA. Exhibition Video"Nómades Bardos” Centro de Arte Meca , Alemería, SPAGNA. Exhibition Video"Nómades Bardos“ Centro de Arte Moderno, Madrid, SPAGNA. “Oslo Poesifilm” Digital og visuell poesi, Litteraturhuset, Oslo, NORVEGIA. Encuentro VideoBardo, Festival, en Zona de Moraña 2012, Ávila, SPAGNA. IV Festival de Videopoesia “Por la Tierra, Buenos Aires, ARGENTINA.
2011	Extracts Video DVD 120 minuti, Video Action & Video Poetry by Nicola Frangione, 1987-2010 Edizioni Harta Performing Monza – Multigraphic Arcore. “il gesto della parola e la performance della voce” Video- Seminario, Progetto-Didattico con Italo Chiodi, Accademia di Belle Arti di Brera, MILANO. Rassegna di Video Art “Holos 2011”, Foyer Aula Magna di Laives, Bolzano. International Video Art, Giornata del Contemporaneo, Arte Studio, Ponte Nossa, (BG). DOC(K)S - DVD -2011, Akenaton édition, Ajaccio, Corsica, FRANCIA.
2010	Festival Video Art - Performance, AurOrartExpo, Auer-Ora, Bolzano. Internazionale di VideoPoesia “Poesia Presente” Bloom di Mezzago, Milano. VideoPoetry “Liquidity” Aprendo la Porta alle Parole, edizioni Harta, Monza. VideoCollection, Extracts 1986-2010, Harta Performing, Monza. Rassegna “Correnti Nomadi” di Video Poesia, Circolo Poetico Correnti, CREMA. Filba-VideoBardo, Festival Internacional de Literatura, Buenos Aires, ARGENTINA. Exist-Ence-Performance live and Action Art in Judith Wright Centre, Contemporary Arts Brisbane, AUSTRALIA.
2009	“VideoPoetry Dream” Circolo Poetico Correnti, Calisto Café, Vailate, CREMONA. “Lineainfinita & Multimediale - International Videoart, Ponte Nossa, BERGAMO. “KLANG” Suoni Contemporanei Rassegna , Audio-Video, Villa Paolina, VIAREGGIO. Videopoetry Dream, Installazioni di Videopoesia, Castelleone, CREMONA Finalista alla III° edizione internazionale di Video Poesia DOCtorCLIP,-ROMA-Poesia. TEN YEARS of IMAF Gallery 1998-2008 DVD catalogue, Odzaci, SERBIA. “Video Poetry Dream” Circolo Poetico Correnti - Castelleone, CREMONA:
2008	Editions Intervention Video, Inter Art Actuel, Le Lieu,Québec City, CANADA. Rassegna di Videopoesia “Videopoetry Dream” Comune di CREMA. III° International Video Bardo-Poetry, Malba, de Literatura, Buenos Aires, ARGENTINA.
2007	“Effetti Collaterali” video-exhibition, progetto XX.9.12 Fabrika, Spazio Eventi Mondadori, VENEZIA.
2006	3°ZEBRA Poetry Film Award, di Videobardo, Berlino, GERMANIA. II° Festival VideoPoesia, Espacio Giesso, Buenos Aires, ARGENTINA. 3° Festival ZonadearteAccion +VideoBardo, Buenos Aires, ARGENTINA. NIVAF International Video Art Festival, Nagano, Nagano, GIAPPONE.
2005	“IV Fiesta Poética” Videopoesia, Museo Caixa Forum, Barcelona, SPAGNA. 18° Les Instants Vidéo, Ecole Supérieur d’Art, Aix-en-Provence, FRANCIA. VideoBardo – InstantsVideo, Centre Marcel Pagnol, Fos-Sur Mer, Francia. InstantsVideo – Bardo, La Friche de la Belle de Mai, Marseille, Francia. VideoPoesia, Centre d’Art Contemporain, Hérouville St Clair, Francia. MNM - New Media Festival Video, Sala Maddalena, Monza. VideoPoesia Estudio Abierto, Museo de los Inmigrantes, ARGENTINA.
2004	Video Poesia “BARDO” Festival Internazionale, Buenos Aires, ARGENTINA. Festival 7° Cine e Videopoesia, Museo di Buenos Aires, ARGENTIA.
2003	4° International Video Multimedial Art Festival IMAF, Odzaci, SERBIA. Realizza il video-DVD: "6 Partiture di Videopoesia" con Visual Factory, MILANO.
2002	"Contemporanea" Video arte 6° Salone d'Arte Moderna, FORLI'. International Video Festival Bent 02, Centre Contemporary Culture Barcelona, SPAGNA.
2000	Videoinstallazione al Chiostro Agostiniano, percorsi della memoria, Città di MONZA.
1999	Videoinstallazione "Mulino Colombo" Assessorato alla Cultura, Comune di MONZA. edizione CD-ROM "Gezelle" di Poesia Visiva Culturcentrum, Brugge, BELGIO. edizione CD-ROM "The World of Artitamps" Western Canada, Ontario, CANADA.
1998	realizza e pubblica l'edizione in videocassetta 4-30 1-98 edizioni HARTA PERFORMING commonpress sulla drammaturgia e performing arts italiana, VHS 90 minuti, tiratura 1000 copie. Presenta rassegna di video-art Italiana Comune di Rosignano Marittimo, LIVORNO. Organizza Rassegna internazionale di video-arte Comune di Ferentino, FROSINONE. edizione CD-ROM "Bureaus 1001 desks" Centrum Beeldende , Groningen OLANDA. edizione CD-ROM "Reinolds Recycling Center" Palazzo delle esposizioni, ROMA.
1997	edizione CD-ROM Project Eutopia Mail Art from the West , Limburg TAC, OLANDA. organizza Rassegna di VIDEOARTE Castello di Magliano Alfieri, ALBA. edizione CD-ROM Project Akenaton-DOC(K)S, Ajaccio F.
1996	edizione CD-ROM Project Collection Networking, TAC by Guy Bleus, BELGIO.
1995	Rassegna Internazionale Video-performance ,"New Kapolcs Gallery" e Art pool center Budapest, UNGHERIA. "FIV-95" Festival Internacional de Video y Artes Electronicas,Buenos Aires, ARGENTINA.
1994	Partecipa al programma televisivo arte e tecnologia "Cyberia", su TELE+3. Partecipa al programma televisivo "Art Media" Antenna 2, FRANCIA. edizione CD-ROM Project NTT-Intercommunication Center,Tokyo, GIAPPONE.
1993	Installazione video per la rassegna ITINERART, Arengario di Piazza Duomo, MILANO. Rassegna Mediale Videoforum, Buz, Minden. Rassegna MONITOR 93 , Frolunda Kulturhus Gothenburg Art Museum, SVEZIA.
1992	Rassegna video-art, Galleria Diade, BERGAMO. OXFORD INDIPENDENT VIDEO Pegasus Theatre Oxford INGHILTERRA. Organizza rassegna internazionale-video per "INTERAZIONI 5", CAGLIARI.
1991	Regia del video "Matath" durata 6 minuti. Videoinstallazione "COMERSON" salone EXPOSTE, Comune di MONZA. Organizza la rassegna video-art , Villa Asquer, Comune di Cagliari. Al Comune di Bulciago, Como. E al Comune di Girifalco, Catanzaro.
1990	Rassegna "The Vision Vortex" Glastonbury,London, INGHILTERRA. International VRO 90, Wroclaw, POLONIA.
1988	Rassegna Videomaker,Cineteca Italia, Museo del cinema, MILANO. Organizza la rassegna video-art al Comune di Ponte Nossa, BERGAMO. Organizza la rassegna video-art al Comune di Clusone, BERGAMO. Rassegna di video-art U-TAPE, Centro Video Arte di FERRARA. 1989 Rassegna Internazionale di computer e video-art (1 premio videoarte) Barcellona. Rassegna Internazionale AVE 88, audiovisuell festival, Arnhem, OLANDA. Selezione artisti video per la rivista D'ARS, MILANO.
1987	Regia del video "Fasti Poiesis" U-matic, durata 10 minuti. Regia del video "Nel Modo amodale" durata 32 minuti. Rassegna video-art "D'art Room" Avanguardia Europea, Comune di BOLOGNA. 2a Mostra Internazionale video, Casa Municipal de Cultura,Puertollano, SPAGNA. Regia del video "Marra", durata 5 minuti. Organizza la Rassegna Nazionale di VIDEOART, Galleria Civica,Comune di MONZA. Rassegna international AVE 87, audiovisuell festival,Arnhem, OLANDA.
1986	Rassegna Internacional CMU Chaminade,CFD Madrid, SPAGNA. "Elektronpoiesis" rassegna internazionale di video-poesia, Comune di FROSINONE. Regia del video "Attoinform"dell'artista Flavio Piras,durata 12 minuti. Regia del video "Ritmi Estatici" dell'artista Mario de Leo,durata 7 minuti. "Rassegna di video-art U-TAPE, Centro Video Arte di FERRARA.
1985	Partecipa alla rassegna FILM-MAKER,video di nuovi autori, MILANO. Cura la trasmissione televisiva "Audio-video-art" per l'emittente VIDEOBRIANZA. Regia "Percorsi attraverso percorsi" U-matic, durata 8 minuti. Rassegna internazionale di video-arte U-TAPE, Centro Video Arte di FERRARA. Tokyo Video Festival, sezione art,Tokyo, GIAPPONE. Rassegna Video Art International, Stoccolma, SVEZIA.
1984	Cura la regia video di "Spettacolazioni di musica e immagini del musicista V.Zitello. 20'. "Dalla musica ancestrale alla musica elettronica" del musicista Mario de Leo, 20 minuti. "Concreti affioramenti mentali" dell'artista Emilio Morandi. 20 minuti. "Una quercia in giardino" del musicista Franco Ballabeni. 10 minuti. Partecipa al video "BLA ABNER" di Steen M.Rasmussen. ed.Plagiat, DANIMARCA. Organizza la rassegna di video-art alla Biblioteca Civica, Comune di Sesto S. Giovanni.
RASSEGNE DI VIDEO ARTE ITALIANA organizzate da N. Frangione hanno partecipato e collaborato: Felice Pesoli, Lola Bonora, Vittorio Fagone, Maia Borelli, The Tape Connection Roma, Indigena Milano, Centro Video Arte Ferrara, Bang & Olufsen, Giorgio Cattani, Fabrizio Plessi, Luciano Mignani, Orazio Di Mauro, Enore Zaffiri, Maurizio Bonora, Maurizio Camerani, Gaetano Colonna, Piero A. Olmeda, Alberto Di Cintio, Piermario Ciani, Theo Eshetu, I Borborigmi, Caterina Borelli, Roberto Nanni, Vettori Ultramondo, Federico Tiezzi, Sandro Lombardi, Gianni Pini, Alfredo Pirri, Pierandrea Gagliardi, Claudio Zanini, Giuliano Bartoli, Correnti Magnetiche, Sergio Tinaglia, Mario Canali, Riccardo Sinigaglia, Studio Azzurro, Emilio Morandi, Paolo Rosa, Susanna Pavanello, Fabio Cirifino, Leonardo Sangiorgi, Parco Butterfly, Bruno Zanzottera, Adriano Accattino, Massimo Arrigoni, Vittore Baroni, Alessandro Benfenati, Luigi Bianco, Davide Bramante, Pietro Brunelli, Daniela Bruni, Irene Cinus, Camillo Cuneo, Giovanni Fontana, Marcello Diotallevi, Gabriele Grotto, Ignazio Lago, Claudio Maccagno, Ruggero Maggi, Gianni Mangione, Giovanni Morbin, Pierangelo Pandiscia, Anna Maria Pugliese, Gian Paolo Roffi, Roberto Rossini, Carlo Stéphanos, Massimo Zanasi, Daniela Zebra.